Manuale istruzioni Seat Tarraco ITALIANO

Franco · Messaggioda **Franco** » 02/10/2018, 11:39

Riepilogo aggiornato al 21 agosto 2022
dei link ai manuali in Italiano, scaricabili dal sito ufficiale Seat Italia:

https://www.seat-italia.it/service/my-seat/manuals.html

*****************************************************
Seat Italia ha finalmente deciso di pubblicare sul sito web i manuali in Italiano di alcuni modelli di vetture Seat, raggiungibili da questo link. Fino a poco tempo fa i link pubblicati non funzionavano, ed era necessario effettuare manualmente la seguente correzione: eliminare il testo riportato in rosso nel seguente link (relativo al manuale Tarraco di luglio 2020, ma applicabile anche ai link delle altre auto):

https://www.secure-www.seat.ru/datamanual-manual/tarraco/my21_w30/it-it/TARRACO_07_20_IT.pdf

che diventava pertanto:

https://www.seat.ru/datamanual-manual/tarraco/my21_w30/it-it/TARRACO_07_20_IT.pdf

Ora, sembra che i link funzionino entrambi, con modifica o senza modifica.
*****************************************************
Di seguito i vecchi link (ma solo fino a luglio 2020), che continuano comunque a funzionare, e fanno riferimento al sito www.seat.com:

Manuali generali d'uso e istruzioni per la Tarraco:

Edizione settembre 2018;
Edizione novembre 2018;
Edizione luglio 2019 - comprende anche i manuali relativi all'infotainment;
Edizione novembre 2019 - comprende anche i manuali relativi all'infotainment;
Edizione luglio 2020 - comprende anche i manuali relativi all'infotainment.

Manuali relativi all'infotainment:
Media System Plus - Navi System - Navi System Plus

Edizione settembre 2018.

Buona lettura! :bye:

Franco · Messaggioda **Franco** » 04/12/2018, 17:31

Aggiornato il manuale d'istruzioni - edizione novembre 2018.
(L'auto non è ancora in vendita, ma hanno già aggiornato il manuale? Bah!).

Franco · Messaggioda **Franco** » 11/07/2019, 11:47

Aggiornato il manuale d'istruzioni - edizione luglio 2019.
In questa edizione, i manuali relativi al sistema infotainment (Media System Plus, Navi System e Navi System Plus) sono stati accorpati nell'unico manuale generale d'uso e istruzioni.

Franco · Messaggioda **Franco** » 12/12/2019, 19:04

Aggiornato il primo post con il manuale d'istruzioni - edizione novembre 2019.

Franco · Messaggioda **Franco** » 04/02/2020, 16:09

Seat Italia ha finalmente deciso di pubblicare sul sito web i manuali in Italiano di alcuni modelli di vetture Seat, raggiungibili da questo link. Al momento, però, nessuno dei link funziona.
Fortunatamente, funzionano ancora i link citati al primo post di questa discussione.

Messaggioda **Fabry** » 04/02/2020, 17:41

Mi vien da ridere..... :hihihi:

Grazie Franco :24:

Messaggioda **Cfana** » 04/02/2020, 18:36

Al momento continua a non funzionare il download del pdf, ma è presente e ben funzionante la versione “interattiva” del manuale che permette di richiamare tutte le varie sezioni con collegamenti diretti anche tra le stesse a seconda dell’argomento. Molto interessante e intuitivo. Mi piace! :24:

Franco · Messaggioda **Franco** » 07/02/2020, 12:09

AGGIORNAMENTO del 7 febbraio 2020
Da contatti telefonici avuti con il servizio di assistenza di Seat Italia, risulta che il problema è noto e i tecnici stanno "alacremente" lavorando per effettuare le correzioni ai link e risolvere il problema. Per chi volesse effettuare manualmente la correzione, Seat Italia suggerisce di eliminare il testo riportato in rosso nel seguente link (relativo al manuale Ateca del novembre 2019, ma applicabile anche ai link della Tarraco):

https://www.secure-www.seat.ru/datamanual-manual/ateca/my20_w48/it-it/ATECA_11_19_IT.pdf

che diventa pertanto:

https://www.seat.ru/datamanual-manual/ateca/my20_w48/it-it/ATECA_11_19_IT.pdf

Così modificato, il link funziona.

Franco · Messaggioda **Franco** » 28/07/2020, 19:14

Aggiornato il primo post con la versione luglio 2020 del manuale, e informazioni riguardanti i link.

Franco · Messaggioda **Franco** » 12/10/2020, 13:25

Sembra che Seat Italia abbia finalmente risolto il problema dei link ai manuali che non funzionavano. Ora funzionano. Aggiornato il primo post della discussione.

Franco · Messaggioda **Franco** » 13/12/2020, 18:45

Aggiornato il primo post con la versione novembre 2020 del manuale.

Synlokz · Messaggioda **Synlokz** » 14/12/2020, 15:45

Buongiorno, sul libretto (ne su quelli digitali ai link sopra, ne su quello cartaceo) non ho trovato riferimenti a quali lavori vadano eseguiti o quali filtri sostituiti ogni tot. km o anni.
Qualcuno sa per caso dove posso trovare una tabella da tenere come riferimento ? mi sembra strano che non si trovi da nessuna parte, sicuramente ce n'e sarà qualcuna in giro fatta da SEAT, grazie!

Franco · Messaggioda **Franco** » 14/12/2020, 16:04

Seat ha le tabelle di manutenzione aggiornate per tutti i veicoli che produce, e distinte anche in base al numero di telaio della vettura. Solo che sono riservate alla rete di assistenza Seat (officine autorizzate). Puoi chiedere all'officina autorizzata se, a titolo di favore, ti fanno una stampa della tabella prevista per la tua auto, tramite inserimento del numero di telaio sul software in dotazione all'officina. Io ho fatto così per la mia Seat Ateca.
A titolo orientativo, ti riporto le scadenze massime previste per la mia Ateca, che non dovrebbero discostarsi da quelle previste per la Tarraco:

Con riferimento a condizioni climatiche e di traffico normali con gasolio a norma EN 590, le principali scadenze sono (oltre all'ispezione e al cambio olio motore):
• Sostituzione della cartuccia filtro dell'aria, con pulizia della scatola del filtro => ogni 90.000 km oppure ogni 6 anni.
• Sostituzione del filtro antipolvere e antipolline per l'abitacolo => ogni 60.000 km oppure ogni 2 anni.
• Sostituzione della cinghia dentata della distribuzione e del relativo rullo tendicinghia => ogni 210.000 km.
• Filtro del carburante => ogni 90.000 km.
• Sostituzione del liquido freni => 3 anni dopo l'immatricolazione, poi ogni 2 anni.
• Sostituzione olio del cambio => ogni 120.000 km.
• Sostituzione dell'olio delle frizioni => ogni 3 anni.
• Lavori di ispezione supplementari (solo in combinazione con l'ispezione) => dopo 60.000 km oppure 3 anni, successivamente ogni 60.000 km oppure ogni 2 anni.
Per l’Ateca con tetto panoramico, è previsto anche:
• Pulizia e ingrassaggio delle guide scorrevoli del tettuccio panoramico, con pulizia del deflettore antivento => dopo 60.000 km oppure 3 anni, successivamente ogni 60.000 km oppure ogni 2 anni.

P.S.
Siamo al limite dell' :offtopic:

Se vuoi proseguire, sarebbe più indicata questa sezione.

:bye:

Synlokz · Messaggioda **Synlokz** » 14/12/2020, 16:27

Grazie per la risposta, era all'incirca quello che cercavo, pensavo ci fosse un libretto pubblico consultabile con le scadenze delle varie manutenzioni, con la mia vecchia auto era all'interno del libretto uso e manutenzione per quello pensavo di trovarlo qua! buona giornata!

Franco · Messaggioda **Franco** » 14/12/2020, 16:39

In effetti, il piano di manutenzione "online" è più efficace di quello tradizionale, in quanto consente di apportare modifiche derivanti da inconvenienti riscontrati dopo la commercializzazione dell'auto, oppure semplicemente per migliorare il servizio di manutenzione.
Buona giornata anche a te :bye: